Os Cavaleiros do Zodíaco - The Lost Canvas - A Saga de Hades - Volume 4

Os Frutos da Mokurenji
Tenma,Yato r Yuzurinha seguem pelo inferno.
A guerreira de janiel explica que eles devem conseguir o fruto de uma árvore, que está nos confins do inferno,para selar as almas dos Hades.
Entretanto, os cavaleiros não esperavam encontrar o Cérbero, o Cão do inferno, na frente deles. Hades também aparece para ameaçar e fazer um inusitado convite para Tenma de Pégaso.
Por fim, surge Asmita de Virgem,um cavaleiro de ouro, que estranhamente se rebela contra Tenma.
Será que o cavaleiro de Pégaso consiguirá enfrentar um cavaleiro de Ouro?
 Brisa Refrescante
 Tenma trava uma luta intensa contra Asmita.
Tudo na verdade não passou de um teste para saber se Tenma é um verdadeiro cavaleiro de Atena.
Asmita ordena que o cavaleiro de Pégaso leve 108 frutos da árvore para a Ancião de Jamiel.
De volta ao santuário,Asmita se encontra com Atena e se diz confiante com Tenma. A deusa, em seguida, se retira,já que está exausta por ter que manter um barreira em todo o santuário.
Ainda no inferno,Yato enfrenta mais um espectro,enquanto Tenma desperta em Jamiel. Asmita finalmente aparece em Jamiel,oferece um pouco de seu sangue para renovar a armadura de Pégaso,para depois queimar o seu cosmo até a morte e criar um rosário com os 108 frutos,artefato que possibilitará selar as almas dos espectros de Hades!